L'amour maternel est le plus éminent de
“L'amour maternel est le plus éminent des sentiments égoïstes, ou, pour dire autrement, le plus énergique des sentiments altruistes.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation explore la dualité paradoxale de l'amour maternel, présenté comme à la fois un sentiment profondément égoïste (car il concerne sa propre progéniture) et le plus puissant des sentiments altruistes (car il implique un dévouement total à l'autre). Elle suggère que l'égoïsme et l'altruisme peuvent coexister dans un même sentiment intense.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Honoré de Balzac, bien que sa source exacte (roman ou œuvre spécifique) ne soit pas clairement identifiée dans les références communes. Elle reflète les thèmes psychologiques et sociaux chers à l'auteur.
Traduction (EN)
"Maternal love is the most eminent of selfish feelings, or, to put it another way, the most energetic of altruistic feelings."
Tonalité Émotionnelle
réflexif et paradoxal
Mots-clés
#amour maternel
#paradoxe
#égoïsme
#altruisme
#sentiments
#Balzac