Citation de Voltaire - Heureux qui jouit agréablement du monde
“Heureux qui jouit agréablement du monde ! Plus heureux qui s’en moque et qui le fuit !”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation oppose deux attitudes face au monde : celui qui en jouit avec plaisir et celui qui le rejette. Elle suggère une hiérarchie du bonheur, où la distance critique ou le détachement serait supérieur à la simple jouissance.
Origine / Contexte
Cette citation est extraite des 'Maximes et Réflexions morales' de François de La Rochefoucauld, publiées en 1665. Elle illustre sa vision pessimiste des relations humaines et du monde.
Traduction (EN)
"Happy is he who enjoys the world pleasantly! Happier still is he who scorns it and flees from it!"
Tonalité Émotionnelle
cynique et contemplatif
Mots-clés
#philosophie
#morale
#détachement
#bonheur
#critique sociale
