Citation de Voltaire - Le travail éloigne de nous trois grands
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que le travail nous protège de trois maux majeurs : l'ennui (l'oisiveté qui peut mener à la mélancolie), le vice (les comportements immoraux ou nuisibles), et le besoin (la pauvreté ou la dépendance matérielle). Elle valorise le travail comme une activité structurante et bénéfique pour l'individu et la société.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Voltaire, tirée de son conte philosophique 'Candide, ou l'Optimisme' (1759). Elle est prononcée par le personnage du vieux Turc à la fin de l'œuvre, lorsque Candide et ses compagnons cherchent une réponse à leurs quêtes.
Traduction (EN)
"Work keeps away three great evils: boredom, vice, and need."
Tonalité Émotionnelle
didactique et optimiste
Mots-clés
#travail
#philosophie
#morale
#Voltaire
#Candide
#Lumières
#optimisme
