Citation de Paul Valéry - Critiques : le plus sale roquet peut fai
“Critiques : le plus sale roquet peut faire une blessure mortelle. Il suffit qu'il ait la rage.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que même les critiques les plus insignifiantes ou méprisables peuvent causer des dommages graves, à condition qu'elles soient animées par une haine intense ou une malveillance profonde, symbolisée par la rage. Elle met en lumière le pouvoir destructeur de la parole lorsqu'elle est portée par des intentions néfastes.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Honoré de Balzac, tirée de son œuvre 'La Comédie humaine', plus précisément du roman 'Illusions perdues' (1837-1843). Elle reflète les observations de Balzac sur la société parisienne et le monde littéraire de son époque.
Traduction (EN)
"Criticism: the filthiest cur can inflict a mortal wound. All it needs is rabies."
Tonalité Émotionnelle
cynique et avertissant
Mots-clés
#critique
#méchanceté
#vengeance
#société
#littérature
#Balzac