Savez-vous ce qu'est une femme ? C'est q
“Savez-vous ce qu'est une femme ? C'est quarante kilos d'eau, huit kilos de graisse, quatre kilos de chaux, cent vingt-sept grammes de sucre et douze grammes de fer.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation décompose le corps féminin en ses composants chimiques principaux, réduisant symboliquement la femme à une somme de matières premières. Elle illustre une vision matérialiste et réductionniste de l'être humain, où la complexité de la personne est réduite à des quantités mesurables.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Alphonse Allais (1854-1905), humoriste et écrivain français. Elle apparaît dans diverses anthologies de ses œuvres et aphorismes, reflétant son style provocateur et satirique.
Traduction (EN)
"Do you know what a woman is? It's forty kilos of water, eight kilos of fat, four kilos of lime, one hundred twenty-seven grams of sugar, and twelve grams of iron."
Tonalité Émotionnelle
provocateur et scientifique
Mots-clés
#corps humain
#composition chimique
#réductionnisme
#satire
#Alphonse Allais
#XIXe siècle