“Prenez le relais, indignez-vous ! Les responsables politiques, économiques, intellectuels et l'ensemble de la société ne doivent pas démissionner, ni se laisser impressionner par l'actuelle dictature internationale des marchés financiers qui menace la paix et la démocratie.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation appelle à la résistance et à l'indignation face à la domination des marchés financiers internationaux, perçue comme une dictature menaçant la paix et la démocratie. Elle exhorte les citoyens et les élites à ne pas capituler mais à prendre le relais pour défendre les valeurs démocratiques.
Traduction
(EN)
"Take over, be outraged! Political, economic, and intellectual leaders, as well as society as a whole, must not resign nor be intimidated by the current international dictatorship of financial markets that threatens peace and democracy."