Thèmes Populaires

×

Citation de Jean-Jacques Rousseau - Il n’est pas si facile qu’on pense d

Il n’est pas si facile qu’on pense de renoncer...
“Il n’est pas si facile qu’on pense de renoncer à la vertu ; elle tourmente longtemps ceux qui l’abandonnent.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère que l'abandon de la vertu n'est pas un acte simple ou libérateur, car la conscience morale continue de hanter ceux qui s'en éloignent, créant une forme de tourment intérieur durable.

Origine / Contexte

Cette phrase est tirée de 'Les Liaisons dangereuses' (1782) de Pierre Choderlos de Laclos, prononcée par la Marquise de Merteuil dans la lettre LXXXI.

Traduction (EN)

"It is not as easy as one thinks to renounce virtue; it torments for a long time those who abandon it."

Tonalité Émotionnelle

philosophique et sombre

Mots-clés

#vertu #conscience #remords #morale #tourment