Citation de Sacha Guitry - C'est une erreur de croire qu'une femme
“C'est une erreur de croire qu'une femme peut garder un secret. Elles le peuvent, mais elles s'y mettent à plusieurs.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que les femmes ne peuvent pas garder un secret individuellement, mais qu'elles le partagent plutôt entre elles, créant ainsi un secret collectif plutôt que personnel.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Honoré de Balzac, mais la source exacte n'est pas vérifiée avec certitude. Elle reflète des stéréotypes sur les femmes présents dans certaines œuvres du XIXe siècle.
Traduction (EN)
"It is a mistake to believe that a woman can keep a secret. They can, but they do it together."
Tonalité Émotionnelle
ironique et stéréotypé
Mots-clés
#secret
#femmes
#stéréotype
#confiance
#relations sociales