C'est de ne pas mépriser assez certaine
“C'est de ne pas mépriser assez certaines gens que de dire tout haut qu'on les méprise. Le silence seul est le souverain mépris.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que le véritable mépris ne s'exprime pas par des paroles dénigrantes, mais par un silence total. Parler ouvertement de son mépris envers quelqu'un révèle encore une certaine considération ou un désir d'affirmation, tandis que l'indifférence silencieuse représente le dédain le plus absolu et définitif.
Origine / Contexte
Cette pensée est attribuée à Jean de La Bruyère, moraliste français du XVIIe siècle, tirée de son œuvre 'Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle' (1688), plus précisément dans la section 'De la société et de la conversation'.
Traduction (EN)
"It is from not despising certain people enough that one says out loud that one despises them. Silence alone is sovereign contempt."
Tonalité Émotionnelle
cynique et réflexif
négative
Mots-clés
#mépris
#silence
#indifférence
#relations humaines
#communication
#morale
#La Bruyère