Toutes les sciences ont leur chimère, a
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que dans toutes les disciplines scientifiques, les chercheurs poursuivent des objectifs idéaux ou des vérités ultimes (les 'chimères') qu'ils n'atteignent jamais complètement. Cependant, dans cette quête, ils font des découvertes et acquièrent des connaissances pratiques et utiles qui n'étaient pas nécessairement l'objectif initial. C'est une métaphore sur le processus scientifique où le chemin parcouru est souvent plus riche que la destination visée.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Voltaire, tirée de son œuvre 'Dictionnaire philosophique' (1764), dans l'article 'Chimère'. Voltaire l'utilise pour illustrer comment la recherche de l'impossible dans les sciences conduit néanmoins à des avancées concrètes.
Traduction (EN)
"All sciences have their chimera, which they pursue without being able to catch it; but along the way they catch other very useful knowledge."
Tonalité Émotionnelle
réflexif et optimiste
Mots-clés
#science
#recherche
#connaissance
#philosophie
#Voltaire
#Lumières
#méthode scientifique
#épistémologie