“Quand on écrit un livre, on dresse une table d'hôte, on y invite tous ceux qui ont plaisir à fréquenter les maison des mots.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette métaphore compare l'écriture d'un livre à la préparation d'un banquet où l'auteur accueille tous les lecteurs qui aiment fréquenter les 'maisons des mots', c'est-à-dire les espaces littéraires et textuels. L'auteur souligne ainsi la dimension généreuse et inclusive de la création littéraire.
Traduction
(EN)
"When writing a book, one sets a banquet table, inviting all those who take pleasure in frequenting the houses of words."