“On ferme les yeux des morts avec douceur ; c'est aussi avec douceur qu'il faut ouvrir les yeux des vivants.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que tout comme on ferme les yeux des défunts avec délicatesse et respect, il faut aborder l'éveil des consciences des vivants avec la même douceur et patience, sans violence ni brutalité.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Jean Giraudoux, écrivain et diplomate français, extraite de son œuvre 'La guerre de Troie n'aura pas lieu' (1935).
Traduction
(EN)
"We close the eyes of the dead gently; we must also open the eyes of the living gently."