Thèmes Populaires

×

Les Chinois utilisent deux coups de pinc

Les Chinois utilisent deux coups de pinceau pour ...
“Les Chinois utilisent deux coups de pinceau pour écrire le mot CRISE. Un coup de pinceau signifie danger ; l‘autre opportunité. En cas de crise, soyez conscient du danger, mais identifiez l‘opportunité.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne la dualité du concept de crise dans la culture chinoise, représentée par l'idéogramme composé de deux caractères : l'un signifiant danger et l'autre opportunité. Elle invite à percevoir les situations difficiles non seulement comme des menaces, mais aussi comme des occasions de transformation et de progrès.

Origine / Contexte

Attribuée à John F. Kennedy dans un discours de 1959, mais l'origine exacte reste débattue. Certains la relient à des proverbes chinois traditionnels sur la composition des caractères.

Traduction (EN)

"The Chinese use two brush strokes to write the word CRISIS. One brush stroke stands for danger; the other for opportunity. In a crisis, be aware of the danger, but recognize the opportunity."

Tonalité Émotionnelle

inspirant et réflexif

Mots-clés

#crise #dualité #opportunité #danger #calligraphie chinoise #philosophie #résilience