Les abus naissent du dogme dans l'ordre

$Les abus naissent du dogme dans l\'ordre religieux,...$

“Les abus naissent du dogme dans l'ordre religieux, comme, dans l'ordre politique, ils naissent du droit, et on ne peut les attaquer sans apparence d'injustice ou d'impiété.”

Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne que les abus émergent lorsque des principes rigides (dogmes religieux ou droits politiques) deviennent intouchables, rendant toute critique perçue comme injuste ou impie. Elle établit un parallèle entre les sphères religieuse et politique, suggérant que les systèmes fondés sur des vérités absolues tendent à générer des excès.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Denis Diderot, philosophe des Lumières, bien que sa source exacte (œuvre ou correspondance) ne soit pas clairement identifiée. Elle reflète sa pensée critique envers les institutions religieuses et politiques de son époque.

Traduction (EN)

"Abuses arise from dogma in the religious order, just as, in the political order, they arise from law, and one cannot attack them without an appearance of injustice or impiety."

Tonalité Émotionnelle

critique et analytique

Mots-clés

#abus #dogme #religion #politique #droit #critique #Lumières #Diderot