Le principe de toute société est de se

“Le principe de toute société est de se rendre justice à soi-même et aux autres. Si l'on doit aimer son prochain comme soi-même, il est au moins aussi juste de s'aimer comme son prochain.”

Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne que la justice sociale repose sur l'équilibre entre l'amour de soi et l'amour d'autrui. Elle suggère que s'aimer soi-même avec la même considération qu'on porte à son prochain est une condition essentielle pour construire une société harmonieuse, inversant la formule traditionnelle du 'aimer son prochain comme soi-même' pour en montrer la réciprocité nécessaire.

Origine / Contexte

Citation attribuée à Denis Diderot, philosophe des Lumières français. Elle apparaît dans ses écrits philosophiques sur l'éthique et la société, bien que sa provenance exacte ne soit pas toujours précisément documentée dans une œuvre unique.

Traduction (EN)

"The principle of any society is to render justice to oneself and to others. If one must love one's neighbor as oneself, it is at least as just to love oneself as one's neighbor."

Tonalité Émotionnelle

réfléchi et équilibré

Mots-clés

#justice sociale #amour de soi #éthique #réciprocité #philosophie des Lumières #Diderot