“Le passé et l'avenir sont deux abîmes dans lesquels l'esprit humain se plaît à se perdre.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que l'esprit humain a tendance à s'égarer dans la contemplation du passé et la spéculation sur l'avenir, deux dimensions temporelles insaisissables qui peuvent distraire du présent. Elle évoque l'idée que ces réflexions peuvent être à la fois fascinantes et déroutantes, créant un sentiment de vertige existentiel.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Joseph Joubert, extraite de ses 'Carnets' ou 'Pensées' (posthumes, XIXe siècle). Joubert était un moraliste et essayiste français.
Traduction
(EN)
"The past and the future are two abysses in which the human mind delights in losing itself."