“Le froid, c'est pire que la douleur, c'est être malade sans blessure à soigner.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation exprime que le froid est plus insidieux que la douleur physique, car il représente une souffrance diffuse sans cause apparente à traiter, créant un état de malaise général sans blessure identifiable.
Origine / Contexte
Citation attribuée à l'écrivain français Jules Renard, extraite de son 'Journal' (1887-1910), où il observe souvent la nature humaine avec ironie et précision.
Traduction
(EN)
"The cold is worse than pain; it is being sick without a wound to heal."