Le dégoût né de l'abus des plaisirs e
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation évoque le dégoût qui naît d'une recherche excessive des plaisirs, soulignant qu'il est plus difficile à guérir et moins digne de compassion car il résulte d'une âme qui s'est volontairement usée prématurément.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à François de La Rochefoucauld, probablement tirée de ses 'Réflexions ou sentences et maximes morales' (1665), bien que sa provenance exacte ne soit pas toujours clairement documentée.
Traduction (EN)
"The disgust born from the abuse of pleasures is more incurable and less worthy of pity; it is the mark of a soul that has willingly worn itself out before its time."
Tonalité Émotionnelle
sévère et moralisateur
négative
Mots-clés
#dégoût
#plaisirs
#âme
#volontaire
#usure morale
#La Rochefoucauld