La science ne saurait être rendue respo
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation critique l'attente naïve selon laquelle la science devrait garantir le bonheur humain. Elle souligne que la science est un outil de connaissance, non une promesse de félicité, et que ceux qui lui attribuent cette responsabilité se trompent sur sa nature fondamentale.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Anatole France, écrivain français du XIXe-XXe siècle, souvent reprise dans des essais sur la science et la société, bien que sa source exacte (livre ou discours) ne soit pas toujours précisée.
Traduction (EN)
"Science cannot be held responsible for the illusion of fools, who claim for some unknown reason that it must ensure their happiness."
Tonalité Émotionnelle
ironique et critique
Mots-clés
#science
#bonheur
#illusion
#critique sociale
#épistémologie