“La musique a sept lettres, l'écriture a vingt cinq notes.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation joue sur l'inversion des éléments constitutifs de la musique et de l'écriture. En réalité, la musique utilise des notes (bien plus que vingt-cinq dans le système occidental) et l'écriture utilise des lettres (vingt-six en français). L'auteur suggère ainsi que ces deux arts, bien que distincts, partagent une essence commune de combinaison d'éléments de base pour créer du sens et de l'émotion.
Traduction
(EN)
"Music has seven letters, writing has twenty-five notes."