“La mobilité sociale n'était qu'un hochet que la société agitait pour créer une énergie, détourner l'attention.”
Origine inconnue - citation souvent attribuée à des analyses sociologiques critiques, mais sans source littéraire ou auteur spécifique identifié.
"Social mobility was merely a rattle that society shook to create energy, to divert attention."