Citation de Jean-Jacques Rousseau - La gourmandise est un vilain défaut, ma
“La gourmandise est un vilain défaut, mais c'est un défaut tout à fait aimable.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la gourmandise, bien que considérée comme un défaut moral, est en réalité un vice charmant et agréable qui suscite de la sympathie plutôt que de la réprobation.
Origine / Contexte
Citation attribuée à divers auteurs français du XIXe siècle, notamment Brillat-Savarin ou Grimod de La Reynière, mais sans source littéraire précise identifiée.
Traduction (EN)
"Gluttony is a nasty flaw, but it is a quite lovable flaw."
Tonalité Émotionnelle
Léger et humoristique
Mots-clés
#gourmandise
#défaut
#vice
#philosophie culinaire
#morale
