“La distance entre moi et le virus doit être égale à la portée d'un non retour.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette phrase métaphorique suggère que la distance de sécurité à maintenir face à un danger (ici un virus) doit être suffisante pour éviter tout risque de contamination ou de retour en arrière, impliquant une séparation définitive et protectrice.
Origine / Contexte
Origine inconnue ; probablement une citation contemporaine liée à la prévention sanitaire ou à une métaphore littéraire sur la prudence.
Traduction
(EN)
"The distance between me and the virus must be equal to the range of no return."