“L'auteur écrit des tonnes pour être publié en grammes.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation métaphorique illustre le décalage entre le travail d'écriture considérable (tonnes) et la reconnaissance ou publication finale minime (grammes), soulignant les difficultés et la sélectivité du monde littéraire.
Origine / Contexte
Citation attribuée à l'écrivain français Pierre Dac, humoriste et résistant, souvent citée dans des contextes sur l'écriture et l'édition.
Traduction
(EN)
"The author writes tons to be published in grams."