Cette effrayante santé morale que donne
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne comment l'ambition peut conférer une force morale redoutable, voire inquiétante, en permettant à l'individu de surmonter les doutes et les scrupules pour poursuivre ses objectifs avec une détermination implacable.
Origine / Contexte
Cette phrase est tirée du roman 'La Peau de chagrin' (1831) d'Honoré de Balzac, où elle illustre la transformation morale du protagoniste Raphaël de Valentin sous l'emprise de ses ambitions.
Traduction (EN)
"That frightening moral health that ambition gives!"
Tonalité Émotionnelle
ironique et critique
Mots-clés
#ambition
#morale
#détermination
#roman réaliste
#XIXe siècle