Citation de Jean-Jacques Rousseau - Ce que l’homme perd par le contrat soc
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation de Rousseau explique que dans le contrat social, l'homme renonce à sa liberté naturelle absolue (pouvoir tout désirer et tenter d'obtenir) pour acquérir une liberté civile encadrée par les lois et la garantie de ses possessions. La liberté naturelle est remplacée par une liberté régulée qui protège la propriété et assure la coexistence sociale.
Origine / Contexte
Du Contrat Social (1762), Livre I, Chapitre 8 : 'De l'état civil'
Traduction (EN)
"What man loses by the social contract is his natural freedom and an unlimited right to everything that tempts him and that he can attain; what he gains is civil freedom and the property of all that he possesses."
Tonalité Émotionnelle
analytique et dialectique
neutre
Mots-clés
#contrat social
#liberté naturelle
#liberté civile
#propriété
#Jean-Jacques Rousseau
#philosophie politique
