“Une personne maigre, malade et sans appétit n'est qu'un oiseau sans ailes.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette métaphore compare une personne affaiblie, malade et manquant d'appétit à un oiseau sans ailes, soulignant que la santé et la vitalité sont essentielles pour réaliser son plein potentiel, tout comme les ailes sont indispensables à l'oiseau pour voler.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation attribuée à divers auteurs français du XIXe siècle, possiblement issue de la littérature populaire ou médicale de l'époque.
Traduction
(EN)
"A thin, sick person without appetite is but a bird without wings."