Une extrême justice est souvent une inj
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère qu'une application trop rigide ou excessive de la justice peut se transformer en injustice, car elle peut ignorer les nuances, les circonstances atténuantes ou l'équité au profit d'une stricte adhésion à la loi.
Origine / Contexte
Cette phrase est attribuée à Jean Racine, dramaturge français du XVIIe siècle, et apparaît dans sa pièce 'Phèdre' (1677), Acte IV, Scène 2, où le personnage Thésée s'exprime sur les dangers d'une justice trop sévère.
Traduction (EN)
"Extreme justice is often an injury."
Tonalité Émotionnelle
critique et philosophique
Mots-clés
#justice
#injustice
#équité
#rigueur
#morale
#loi