Toute notre admiration pour les anciens
“Toute notre admiration pour les anciens nous coûte moins que la pratique d'une seule de leurs vertus.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère qu'il est plus facile d'admirer les qualités des personnes du passé que de mettre en pratique leurs vertus dans notre propre vie. Elle critique la tendance à idéaliser les anciens sans faire l'effort d'imiter leurs comportements vertueux.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Joseph Joubert, moraliste et essayiste français du XVIIIe siècle. Elle provient de ses 'Pensées', recueil publié après sa mort.
Traduction (EN)
"All our admiration for the ancients costs us less than the practice of a single one of their virtues."
Tonalité Émotionnelle
réflexif et critique
Mots-clés
#vertu
#admiration
#anciens
#pratique
#morale
#effort