“Tout le rêve de la démocratie est d'élever le prolétaire au niveau de bêtise du bourgeois. Le rêve est en partie accompli.”
Citation attribuée à Gustave Flaubert, extraite de sa correspondance (Lettres à George Sand, 1871). Elle reflète son pessimisme et sa critique acerbe de la société bourgeoise et des illusions démocratiques de son époque.
"The whole dream of democracy is to raise the proletarian to the level of stupidity of the bourgeois. The dream is partly accomplished."