Sortant de certaines bouches, la vérit�
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la vérité, même lorsqu'elle est factuellement correcte, peut être discréditée ou rejetée si elle est exprimée par une personne jugée peu fiable, mal intentionnée ou méprisable. L'idée sous-jacente est que la crédibilité du messager influence la perception du message.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Jean de La Fontaine, bien que sa source exacte (fable ou œuvre spécifique) ne soit pas clairement identifiée dans les références courantes. Elle est souvent citée dans des recueils de maximes et pensées.
Traduction (EN)
"Coming from certain mouths, even the truth itself smells bad."
Tonalité Émotionnelle
cynique et critique
Mots-clés
#vérité
#crédibilité
#rhétorique
#morale
#maxime
#La Fontaine