Cette phrase signifie que si l'on s'expose trop longtemps à des réalités sombres, dangereuses ou maléfiques, celles-ci finissent par influencer ou corrompre l'observateur. Elle met en garde contre les conséquences de s'immerger dans la noirceur, que ce soit moralement, psychologiquement ou spirituellement.
Origine / Contexte
Cette citation est tirée de l'œuvre 'Par-delà le bien et le mal' (1886) du philosophe allemand Friedrich Nietzsche, plus précisément de l'aphorisme 146.
Traduction
(EN)
"If you gaze long into an abyss, the abyss also gazes into you."