“Si tu fais naufrage deux fois, tu ne peux plus accuser la mer.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que si une personne subit le même échec à plusieurs reprises, elle ne peut plus attribuer la faute uniquement aux circonstances extérieures (comme la mer). Elle doit plutôt examiner ses propres actions, décisions ou préparation, car la répétition de l'échec indique probablement une responsabilité personnelle.
Origine / Contexte
Origine inconnue, souvent attribuée à la sagesse populaire ou à des proverbes africains. Aucun livre ou auteur spécifique n'est clairement identifié.
Traduction
(EN)
"If you shipwreck twice, you can no longer blame the sea."