“Senteur de genêt enfumé accompagne les femmes mariées.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation évoque une tradition ou une croyance populaire où l'odeur de genêt enfumé est associée aux femmes mariées, suggérant peut-être un rituel, une protection ou un symbole lié au statut matrimonial.
Origine / Contexte
Origine inconnue ; probablement issu du folklore ou de traditions régionales françaises, sans source littéraire spécifique identifiée.
Traduction
(EN)
"Scent of smoked broom accompanies married women."
Tonalité Émotionnelle
évocateur et traditionnel
neutre à légèrement positive