Secret de trois, secret de tous.
Analyse Approfondie
Interprétation
Ce proverbe signifie que lorsqu'un secret est partagé entre trois personnes, il risque de devenir public, car la confiance nécessaire pour le garder est plus difficile à maintenir avec plusieurs individus.
Origine / Contexte
Proverbe français traditionnel, souvent attribué à la sagesse populaire, sans source littéraire spécifique identifiée.
Traduction (EN)
"A secret shared by three is a secret for all."
Tonalité Émotionnelle
prudent
Mots-clés
#proverbe
#confiance
#secret
#divulgation
#sagesse populaire