Réduction du temps de travail : pour le
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne la réduction du temps de travail à trente-cinq heures par semaine, prévue pour l'an 2000, en clarifiant qu'il s'agit bien d'une durée hebdomadaire et non d'un objectif à atteindre d'ici cette date.
Origine / Contexte
Attribuée à Lionel Jospin, Premier ministre français, lors de débats sur la loi des 35 heures dans les années 1990.
Traduction (EN)
"Reduction of working time: for the thirty-five hours by the year 2000, let's reassure everyone, it's thirty-five hours per week; it's not just thirty-five hours by the year 2000!"
Tonalité Émotionnelle
explicatif et rassurant
Mots-clés
#travail
#35 heures
#politique sociale
#Lionel Jospin
#France