“Reculer pour revenir à la charge, c’est prudence et non lâcheté.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette expression signifie qu'il est parfois nécessaire de reculer temporairement pour mieux préparer une nouvelle attaque ou action. Il s'agit d'une stratégie réfléchie plutôt que d'un signe de faiblesse.
Origine / Contexte
Origine incertaine - souvent attribuée à la sagesse militaire traditionnelle ou aux proverbes français classiques sur la stratégie.
Traduction
(EN)
"To retreat in order to come back stronger is prudence, not cowardice."