Citation de Alfred Capus - On est volé à la bourse, comme on est
“On est volé à la bourse, comme on est tué à la guerre, par des gens qu'on ne voit pas.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation illustre la vulnérabilité des individus face à des forces invisibles et impersonnelles. Elle compare les pertes financières en bourse aux morts à la guerre, soulignant que dans les deux cas, les victimes sont atteintes par des acteurs qu'elles ne peuvent identifier ni affronter directement.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Honoré de Balzac, probablement extraite de ses œuvres sur la société et la finance du XIXe siècle, bien que la source exacte ne soit pas clairement documentée.
Traduction (EN)
"One is robbed on the stock exchange, as one is killed in war, by people one does not see."
Tonalité Émotionnelle
cynique et fataliste
Mots-clés
#finance
#guerre
#invisibilité
#vulnérabilité
#société