Citation de Platon - Nous devons admettre que subir les grand
“Nous devons admettre que subir les grands manquements ou injustices est un moindre mal que de les commettre.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère qu'il est moralement préférable d'être victime d'injustices ou de graves manquements que d'en être l'auteur, car commettre des actes répréhensibles corrompt davantage l'âme que les subir.
Origine / Contexte
Attribuée à Platon dans 'Gorgias' (dialogue socratique sur la rhétorique et la justice), bien que la formulation exacte puisse varier selon les traductions.
Traduction (EN)
"We must admit that suffering great wrongs or injustices is a lesser evil than committing them."
Tonalité Émotionnelle
réfléchi et moralisateur
Mots-clés
#éthique
#justice
#morale
#philosophie antique
#Platon
#sacrifice moral