Cette citation suggère que lorsque l'on possède tout ce que l'on désire, les seuls désirs qui subsistent sont des caprices, c'est-à-dire des envies futiles ou superficielles, car les besoins essentiels sont déjà comblés.
Traduction
(EN)
"When one has everything, one has only whims left."