Les hommes et femmes de qualité ne juge
“Les hommes et femmes de qualité ne jugent jamais. Tout mépris est pur alibi de la médiocrité de celui qui l'exprime.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que les personnes véritablement remarquables évitent de porter des jugements hâtifs ou méprisants sur autrui. Selon l'auteur, le mépris serait une excuse utilisée par des individus médiocres pour masquer leurs propres insuffisances, servant d'alibi à leur manque de qualité véritable.
Origine / Contexte
Citation attribuée à l'écrivain français Louis-Ferdinand Céline, extraite de son roman 'Voyage au bout de la nuit' (1932), bien que son attribution exacte soit parfois débattue dans les cercles littéraires.
Traduction (EN)
"Men and women of quality never judge. All contempt is a pure alibi for the mediocrity of those who express it."
Tonalité Émotionnelle
critique et philosophique
Mots-clés
#jugement
#mépris
#médiocrité
#qualité humaine
#philosophie morale