Les angoisses du malheur et des décepti
“Les angoisses du malheur et des déceptions sont d’autant plus poignantes qu’on avait monté plus haut, compté plus de triomphes, passé par plus de revers, enduré plus d’humiliations.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation exprime que la souffrance liée aux malheurs et aux déceptions est d'autant plus intense que l'on a connu des succès élevés, accumulé des triomphes, traversé de nombreux revers et enduré des humiliations. Elle souligne l'idée que l'expérience de la grandeur et de la chute amplifie la douleur des échecs ultérieurs.
Traduction (EN)
"The anguish of misfortune and disappointment is all the more poignant the higher one had climbed, counted more triumphs, passed through more setbacks, endured more humiliations."
Tonalité Émotionnelle
mélancolique et philosophique
Mots-clés
#souffrance
#déception
#triomphe
#humiliation
#condition humaine
#Balzac