“Le théâtre, c'est la générosité, le cinéma, c'est l'avarice. La caméra vient nous chercher, il faut tout garder. Le théâtre est le véritable espace d'expression du comédien.”
Cette citation est attribuée à l'acteur et réalisateur français Jean Renoir, souvent citée dans des discussions sur les différences entre théâtre et cinéma. Elle provient probablement d'entretiens ou d'écrits sur son expérience artistique.
"Theater is generosity, cinema is avarice. The camera comes to find us, we must keep everything. Theater is the true space of expression for the actor."