“Le poème est enfant conçu au plus obscur de la nuit, à qui le poète a donné sa propre existence, consciente et inconsciente.”
Citation attribuée à Paul Valéry, extraite de ses réflexions sur la poésie et le processus créateur, bien que sa source exacte (livre ou essai) ne soit pas spécifiée dans les références courantes.
"The poem is a child conceived in the deepest night, to whom the poet has given his own existence, conscious and unconscious."