“Le coeur de l'égoïste est semblable à un panier percé, il ne retient rien de l'intérêt qu'il se donne.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette métaphore compare le cœur d'un égoïste à un panier percé qui ne peut retenir ce qu'il reçoit, illustrant que l'égoïsme empêche de véritablement bénéficier de l'intérêt qu'on se porte soi-même, car il isole et vide de sens les préoccupations exclusivement personnelles.
Traduction
(EN)
"The heart of the selfish person is like a leaky basket; it retains nothing of the interest it gives itself."