“La source du vrai bonheur est en nous, et il ne dépend pas des hommes de rendre vraiment misérable celui qui sait vouloir être heureux.”
Cette phrase est attribuée à Épictète, philosophe stoïcien de l'Antiquité. Elle reflète les principes du stoïcisme concernant le contrôle des émotions et l'autonomie du bonheur. La formulation exacte apparaît dans diverses compilations de pensées stoïciennes.
"The source of true happiness is within us, and it does not depend on men to make truly miserable the one who knows how to want to be happy."