Thèmes Populaires

×

La Société est une comédie continuell

La Société est une comédie continuelle ; c’es...
“La Société est une comédie continuelle ; c’est pourquoi l’homme franc et loyal y paraît toujours déplacé, et y est souvent dupe.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère que la société fonctionne comme une pièce de théâtre permanente où les individus jouent des rôles et dissimulent leurs véritables intentions. L'homme sincère et honnête, ne participant pas à cette comédie, apparaît donc comme un élément étranger et devient souvent victime des manipulations des autres.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Nicolas Chamfort, moraliste et écrivain français du XVIIIe siècle. Elle provient de ses 'Maximes et pensées, caractères et anecdotes', publiées à titre posthume en 1795.

Traduction (EN)

"Society is a continuous comedy; that is why the frank and loyal man always appears out of place there, and is often duped."

Tonalité Émotionnelle

cynique et critique

Mots-clés

#société #hypocrisie sociale #sincérité #duperie #théâtre social #Chamfort