Cette citation métaphorique suggère que la paresse (l'oisiveté) est à l'origine de comportements nuisibles. Elle engendre le vol (comme un 'fils') car l'individu paresseux peut chercher à obtenir sans effort, et la faim (comme une 'fille') car l'inaction peut mener à la pauvreté et au manque.
Origine / Contexte
Proverbe français traditionnel, souvent attribué à la sagesse populaire. Aucun livre ou auteur spécifique n'est universellement reconnu comme source unique.
Traduction
(EN)
"Laziness is a mother. She has a son, theft, and a daughter, hunger."