Menu

Notre Blog

Thèmes Populaires

×
Citation Hypocrisie Citation Hypocrisie Citation sur la Différence Citation sur la Différence Citation Honnêteté Citation Honnêteté Citation sur les Femmes Citation sur les Femmes Citation Coeur Brisé Citation Coeur Brisé Citation sur la Confiance Citation sur la Confiance Citation sur la Deception Citation sur la Deception Citation Sourire Citation Sourire Citation pour Remonter le Moral Citation pour Remonter le Moral Citation Résilience Citation Résilience Citation Amitié Citation Amitié Citation Gentillesse Citation Gentillesse Citation Silence Citation Silence Citation Nature Citation Nature Citation Liberté Citation Liberté Citation Souvenirs Citation Souvenirs Citation sur la Conscience Citation sur la Conscience Citation Regret Citation Regret Citation Force Citation Force Citation Merci Citation Merci

Menu

Notre Blog

Thèmes Populaires

×
Citation Hypocrisie Citation Hypocrisie Citation sur la Différence Citation sur la Différence Citation Honnêteté Citation Honnêteté Citation sur les Femmes Citation sur les Femmes Citation Coeur Brisé Citation Coeur Brisé Citation sur la Confiance Citation sur la Confiance Citation sur la Deception Citation sur la Deception Citation Sourire Citation Sourire Citation pour Remonter le Moral Citation pour Remonter le Moral Citation Résilience Citation Résilience Citation Amitié Citation Amitié Citation Gentillesse Citation Gentillesse Citation Silence Citation Silence Citation Nature Citation Nature Citation Liberté Citation Liberté Citation Souvenirs Citation Souvenirs Citation sur la Conscience Citation sur la Conscience Citation Regret Citation Regret Citation Force Citation Force Citation Merci Citation Merci

La montagne en travail enfante une souri

La montagne en travail enfante une souris....
“La montagne en travail enfante une souris.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette expression signifie qu'un grand effort ou une attente importante aboutit à un résultat dérisoire ou insignifiant. Elle critique l'inefficacité ou la disproportion entre les moyens déployés et le résultat obtenu.

Origine / Contexte

Phrase attribuée à Horace dans son œuvre 'L'Art poétique' (Ars Poetica), écrite vers 19-18 av. J.-C. Elle apparaît dans le vers 139 : 'Parturient montes, nascetur ridiculus mus' (Les montagnes accoucheront, il naîtra une souris ridicule).

Traduction (EN)

"The mountain in labor gives birth to a mouse."

Tonalité Émotionnelle

ironique et critique négative

Mots-clés

#proverbe #littérature latine #Horace #déception #disproportion