La haine comme on sait, n'atteint guère

$La haine comme on sait, n\'atteint guère celui qui...$

“La haine comme on sait, n'atteint guère celui qui l'inspire ou l'excite avec calcul ; maintes fois, elle torture uniquement qui cède à une passion si violente.”

Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne que la haine, lorsqu'elle est manipulée avec intention et calcul, ne blesse généralement pas celui qui la provoque, mais plutôt celui qui s'abandonne à cette passion destructrice. Elle suggère que la haine est un piège émotionnel où la victime est souvent celui qui la ressent avec intensité, tandis que l'instigateur reste protégé par sa froide stratégie.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Honoré de Balzac, probablement tirée de son œuvre 'La Comédie humaine', mais sa source exacte n'est pas clairement identifiée dans les archives littéraires courantes.

Traduction (EN)

"Hatred, as we know, seldom reaches the one who inspires or excites it with calculation; many times, it only tortures those who yield to such a violent passion."

Tonalité Émotionnelle

philosophique et critique négative

Mots-clés

#haine #passion #manipulation #émotion #souffrance #calcul #psychologie humaine